Art of Revolution, Part 1

Not even the barbaric regime of Assad can kill the spirit of beautiful revolutionary Syrian art. Here I share with the world some images inspired by the reality which the people of Syria call life...

حتى نظام الأسد الهمجي غير قادر على قتل روح الفن الثوري السوري. هنا أشارك العالم ببعض اللوحات المستوحاة من الواقع  اليومي الذي يحياه الشعب السوري

What and Why the US Owes the People of Syria

The US government owes the Syrian people to get down off its moral high horse and quietly ensure the removal of the Assad regime. Why that is you might be thinking? Because regardless of the hostile rhetoric both Syrian and American governments enjoyed exchanging whenever they needed to mobilize public national support, the US government under the Bush administration directly and indirectly supported the torturous Syrian regime.

During it's so called war on terror, the US used Syria as an interrogation/ torture camp to force oftentimes false confessions out of US and non-US civilians alike under torture. The case of Maher Arar, the Canadian citizen, who was born in Syria but left to Canada when he was 17 years old drives the case in point. In 2002, Arar was transiting to Canada via JFK airport when he was detained for 2 weeks without charges after which he was flown and detained in the notorious Sednaya Prison of Syria. Arar was not released till a year later of suffering and after a relentless campaign by his wife. To date, the US refuses to admit it made a mistake and won't issue even a public apology to Arar and his family.

If this kind of rendition is not a seal of approval from the US to the criminal practices committed under Assad, then I don't know what it is.

While it remains doubtful that the US government will ever publicly apologize to Arar, it still carries the responsibility of removing the murderous regime it conspired with for numerous years.

ماذا و لماذا الولايات المتحدة مدينة للشعب السوري

تدين الولايات المتحدة للشعب السوري بأن تنزل بكل تواضع من تعاليها الأخلاقي و تعمل على ازالة نظام الأسد. تتساءل و لما هذا ؟ لأنه و بالرغم من اللغة العدوانية التي تتمتع كلا الحكومتين بتبادلها لحشد الدعم الوطني فإن الحكومة الأمريكية تحت إدارة بوش دعمت بشكل مباشر و غير مباشر نظام الأسد المجرم.

خلال ما سمته بالحرب على الإرهاب قامت أمريكا باستخدام سوريا كمركز تحقيق و تعذيب لتجبر مواطنين أمريكيين و غير أمريكيين على حد سواء للاعتراف ببيانات خاطئة تحت وطء التعذيب. إن قضية ماهر عرار، المواطن الكندي و الذي ولد في سوريا و هاجر منها في عمر ال١٧ تصب في بيت القصيد. في عام ٢٠٠٢ و بينما كان عرار يعبر إلى كندا من مطار جون كندي تم احتجازه لمدة أسبوعين من دون تهم و من بعدها تم نقله إلى سجن صيدنايا ذو الصيت الذي تقشعر له الأبدان في سوريا. لم يتم الإفراج عن عرار إلا بعد عام كامل عانى خلالها الأمرين و بعد حملة متواصلة من تنظيم زوجته لإطلاق سراحه. إلى تاريخنا اليوم لم تصدر الحكومة الأمريكية اعتذاراً رسمياً بحق عرار و لم تعترف بحدوث خطأ فادح قي حقه و حق عائلته.

إن لم يكن هذا النوع من التسليم المجحف بمثابة ختم موافقة من الحكومة الأمريكية على الممارسات الإجرامية لنظام الأسد فلا أدر ماذا يكون. في حين تكمن شكوك حقيقية في نية الحكومة الأمريكية بأن تصدر اعتذاراً رسمياً لعرار فأنها ما زالت تحمل مسؤولية تجاه الشعب السوري بأن تنزع الحكومة المجرمة التي طالما تآمرت معها على مر السنين.